Nicht nur Erwachsene, die nach Deutschland kommen, sollten die Sprache etwas beherrschen. Auch die Kinder, die noch viel schneller lernen, werden vom Spracherwerb im Alltag profitieren. Zwei Apps können hier junge und ältere Kinder gut unterstützen.

Bei beiden Apps wird zwar der Fokus auf das Lernen gelegt, aber durch Animationen und kleine Spiele vermitteln die Apps nicht nur das Gefühl von Bildungsmaßnahmen.

Lern Deutsch!

Wer es etwas verspielt mag, der sollte zur App Lern Deutsch vom Goethe Institut greifen. Schon der Startscreen wirkt wie ein Kinderspiel und so geht es auch weiter. Mit Bildern wie aus einem Kinderbuch und kleinen Spielen soll mit viel Spaß die deutsche Sprache erlernt werden. Nach einer Einleitung muss sich der Nutzer entweder mit einer Goethe-ID oder seinem Facebook-Account registrieren. Danach kann aus acht verschiedenen Sprachen gewählt werden. In dieser (Mutter-)Sprache und auf Deutsch wird der User dann durch die App geführt.

Das Spiel hangelt sich an verschiedenen Themengebieten aus dem Alltag entlang. Die einzelnen Erfolge werden auf einem Flipchart dargestellt. Der Ablauf ist fest vorgegeben: Auch wer sich über- oder unterfordert fühlt, muss dennoch dem Lernplan folgen. Die Reise durch die Alltagsszenarien wird durch Minigames mit anderen Nutzern aufgelockert.

Fazit: Auch wenn die Navigation manchmal etwas verwirrend ist, macht die App Spaß. Aber sicher nur denjenigen, die Zeit und die passende Einstellung für sehr langsames und spielerisches Lernen haben. Liebevoll gestaltet spricht diese App sicher mehr Kinder und Jugendliche an.

Duolingo

Kein Interesse an Sprachlernspielen, aber gar keine Animation ist für eine App auch nicht angemessen? Dann ist die App Duolingo: Sprachkurse umsonst vielleicht genau der richtige Mittelweg. Nach dem Start der App kann zunächst der passende Sprachkurs ausgewählt werden: Neben Deutsch sind viele weitere Sprachen mit Duolingo erlernbar. Danach wählt der Nutzer ein Tagesziel: Wie viele Minuten am Tag möchte er dem Spracherwerb widmen? Und vor allem: Wie schätzt er sich selbst ein: Anfänger oder Fortgeschrittener?

Die App selbst ist auf Englisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Türkisch, Arabisch und Griechisch nutzbar, wenn Deutsch als Fremdsprache gewählt wird. Die Oberfläche ist sehr gefällig und recht modern. Dem User bleiben auch bei dieser App nahezu keine Wahlmöglichkeiten. Das Programm leitet einen durch die täglich zu absolvierenden Aufgaben (eine bis drei pro Tag). Nach dem Erreichen des Tagesziels kann weiter gelernt werden, wobei nach der ersten Lektion eine Registrierung Voraussetzung ist. Höhere Level können nicht vorgezogen, aber übersprungen werden, indem man „Abkürzungen“ nimmt. Dabei werden die Inhalte der vorangegangenen Levels abgefragt. Die damit übersprungenen Levels können zum Üben aber jederzeit wiederholt werden. Die Übungen selbst bestehen aus Hörverstehens-Aufgaben, schriftlichen Tests und Tests, bei denen man auch selbst sprechen muss.

Nach der Registrierung können Freunde hinzugefügt werden, mit denen man sich im Spracherwerb messen kann. Zudem kann am PC auf der Webseite des Programms geübt werden. Auch ein Shop ist dann nutzbar. Dort kann das eigene Profil individuell angepasst werden, z.B. kann die Werbefigur Eule Duolingo eingekleidet werden oder man kann Sonderlevel wie Flirten auf Deutsch freischalten. Dafür muss man die App-eigene Währung Lingots einsetzen. Diese erhält man durch erfolgreiche beendete Lernlevel.

Fazit: Eine App, die Spaß macht und einen guten Lernerfolg sichert. Auf den ersten Blick eine recht simple, aber dennoch logisch aufgebaute App, die zwar langsam vorgeht, aber effektiv lernen lässt.